Archives

Dreaming Soldiers

Dreaming Soldiers

Dreaming Soldiers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dreaming Soldiers

Catherine Bauer

Shane McGrath

Big Sky, 2018

32pp., pbk., RRP $A14.99

9781925675528

Jimmy Watson and Johnno Hogan were the best of friends – swimming-in-waterholes, camping-under-the-stars, sharing-water-bottles kind of friends. Throughout their lives they did everything together and even when their paths diverged because there were different rules and expectations for “white” and indigenous children then, they still came back together as close as they had ever been.  And then one day they went into town for supplies, heeded the call for men to fight in a war far away and enlisted…

This could be the story of any number of friendships of the early 20th century when ‘white’ and indigenous kids on farms formed friendships that were blind to colour, cultural differences or any other racial prejudices and its strong focus on that friendship is its positive. While the treatment of indigenous soldiers during the conflicts that Australia has been involved in since the Boer War in 1899 could have been its focus, its power lies in that spotlight on the friendship, the shared adventures and stories, the fears and hopes that are common regardless of skin colour. Teaching notes are available. 

Within the Australian Curriculum, the Aboriginal and Torres Strait Islander Histories and Cultures cross-curriculum priority is designed for all students to engage in reconciliation, respect and recognition of the world’s oldest continuous living cultures, and so this book offers the opportunity to help our younger students understand that despite rules against their enrolment (those not of “substantially European origin” were excluded from enlisting by the Defence Act 1903) and not being recognised as citizens until 1967,their neglect and exclusion on their return, indigenous people have fought for Australia in many overseas conflicts and their contribution has been vital.  Now, each year following the Dawn Service at the Australian War Memorial in Canberra, there is a special ceremony acknowledging their service. 

Further information, and some of the stories of the estimated 1000 who managed to enlist can be found on the Australian War Memorial site and an internet search will provide links to further valuable resources.


 

Originally published April 23, 2020

Updated March 2023

Tjitji Lullaby

Tjitji Lullaby

Tjitji Lullaby

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tjitji Lullaby

Michael Ross

Zaachariaha Fielding

Lisa Kennedy

ABC Books, 2022

20pp., board book., RRP $A9.99

9781460715703

Tjitji – sleep is a present from a day that was gorgeous.

In the Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara languages, tjitji  means child and the beautiful, lyrical words in this book make it the perfect finale for the bedtime read as the curtains are drawn on the day.  The stunning artwork features Mother Kangaroo and other animal mothers  settling their little ones as dusk creeps over the landscape, singing them to sleep as they prepare for the night with images of calm, peace, tranquility and safety painted in both the words and pictures.

As the anticipation towards a certain day in December grows, this is one that will  be ideal to soothe and quieten the excitement so that the child can have a restful night – just as all the animals in the bush are doing.

Little people can watch the Tjitji lullaby just after 7.25pm on Tuesdays and Thursdays on ABC Kids, or anytime on the  ABC Kids app or ABC iview, but to have it in book format so they can have it every night when it is the perfect time for them is such a bonus. Parents can learn more, including how to pronounce the words, here

 

Back On Country: Welcome to Our Country

Back On Country: Welcome to Our Country

Back On Country: Welcome to Our Country

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Back On Country: Welcome to Our Country

Adam Goodes

Ellie Laing

David Hardy

A&U Children’s, 2022

24pp., hbk., RRP $A24.99

9781761065088

Mum is taking David and Lucy on a road trip to visit her family and they are as excited as they are curious for this is their first time back on Country and there are so many special places to see, things to do, stories to hear and words to learn. This is their time to reconnect with their Aboriginality, and learn about their land and culture and how they fit within it from their Elders. As the children find out, it can be very emotional and spiritual as they learn of the generations who have gone before and how those ancestors continue to influence and impact their modern lives.

The third in this series, which includes Somebody’s Land and  Ceremony, young readers continue to learn about what is behind the Acknowledgement of Country that has become an integral part of the day in so many schools now.  As with the others, this is a story from the Adnyamathanha people of the Flinders ranges in South Australia, the country of author Adam Goodes. with  stunning illustrations and text featuring both English and Adnyamathanha words (which are explained in a visual glossary on the endpages).  As well as the introductory background notes on the verso, there is a QR code that leads to a reading of the story as well as teachers’ notes  available to download. 

In my opinion, this series is one of the most significant publications available to help our young children understand and appreciate the long-overdue recognition of our First Nations people in schools, so that when they hear a Welcome to Country or participate in an Acknowledgement of Country they do so with knowledge of and respect for all that is contained in the words.  

 

My Deadly Boots

My Deadly Boots

My Deadly Boots

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My Deadly Boots

Carl Merrison & Hakea Hustler

Samantha Campbell

Lothian, 2022

32pp., hbk., RRP $A24.99

9780734421456

He has worked and saved for the money to buy a special pair of football boots, and, at last, they have arrived. His 

Spikes on the bottom boots,
my favourite colour boots,
making me too deadly.

Suddenly, he has all sorts of dreams and powers that give him joy, confidence, competence, inspiration and energy that he didn’t have before – or do they?  Despite his family members and friends telling him that he is who he is with or without the boots, he is convinced they are the secret to his success, to his being too deadly. They are his  ‘walking in two worlds boots’, “blackfella don’t need to be labelled boots’ ‘his ‘run faster than my cousin-brother boots’, his “find a partner and walk in twos’ boots, ‘his ‘dream big boots’, his ‘give me confidence’ boots, his ” I’m somebody’ boots, his very own boots- until he loses them and there is an important lesson to be learned.  

Written in rhythmical  language that carries the reader along at the same pace as the boots, this is an empowering story of affirmation that no matter who we are, we can all be deadly with or without flash footy boots. Author Carl Merrison is a respected Jaru/Kija man from the Halls Creek area who came WA runner up Australian of the Year – Local Hero in 2016. He has worked for over ten years alongside Aboriginal youth as a mentor and AFL coach and he has drawn on this experience of seeing the confidence boost that having new shoes gives his young charges to create this book while trying to show them that the power was within all the time.  While it is specifically aimed at young First Nations readers to inspire them to read, its message is one for all children everywhere.  

 

An Important Message From Mr Beaky

An Important Message From Mr Beaky

An Important Message From Mr Beaky

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An Important Message From Mr Beaky

Cassie Leatham & Sue Lawson

Wild Dog Books, 2022

32pp., hbk., RRP $A24.99

 9781742036533

Meet Mr Beaky, the budgerigar from the Taungurung Country, part of the Kulin Nation in Victoria. He has an important message about what it means to be an Aboriginal person in Australia. Mr Beaky is blue and white, not green and yellow, but he is still a native bird, just as Aboriginal people are still Aboriginal regardless of their colouring because it is in their murrup, or soul and spirit. 

In this new picture book co-written in both the author’s indigenous language and English, Cassie Leatham, herself an Indigenous artist, master weaver, traditional dancer, bushtukka woman and educator, uses Mr Beaky to tell young readers of the importance of being Aboriginal, honouring that culture, belonging to and respecting Country. Accompanied by striking illustrations, this is another in the ever-growing collection of books for young people that is now available to help them understand and appreciate the special connection that our First Nations people have to their heritage and Country so that when they hear a Welcome to Country and an Acknowledgement of Country, they know that they are so much more than just ritualistic words. 

Tangki Tjuta – Donkeys

Tangki Tjuta - Donkeys

Tangki Tjuta – Donkeys

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tangki Tjuta – Donkeys

Tjanpi Desert Weavers

A & U Children’s, 2022

32pp.,  hbk.,  RRP $A24.99

9781761180149

Long, long ago, we didn’t have donkeys. We didn’t have a lot of the things we have today. We didn’t know donkeys existed.
Our people used to walk with their camels and donkeys from Areyonga to Ernabella. They brought their donkeys here, and left them.

Donkeys were first introduced to Australia from Africa in 1866 to work as pack animals, and  this unique story, told in both Pitjantjatjara and English, describes how donkeys came to be a rich part of life for one Aboriginal community in north-western South Australia.

However, it is the artwork that sets this story apart because the photographed sculptures have been created by seventeen artists of the Tjanpi Desert Weavers, a social enterprise of Ngaanyatjarra Pitjantjatjara Yankunytjatjara Women’s Council  which supports 400+ women to create fibre art across the central and western desert regions of Australia. They have been made from minarri, wangunu and intiyanu,  desert grasses collected from their Lands, which have been together around wire frames with string, wool or raffia. One of the donkeys was made from buffel grass, which was introduced by Piranpa (white people) and has become a weed. Tjanpi means desert grass in the Western Desert language.

For those who wish to explore the technique themselves, there is a tutorial on the Weavers’ website.

But the final few sentences could also open up a much wider investigation – that of the problem of feral donkeys, and indeed, other feral animals….

These days we all have houses, and we have cars and we wear clothes,  We have let the donkeys go now.  They are free to roam around. 

Released to coincide with NAIDOC Week, it has also been produced as an animated movie which won the Yoram Gross Award and inaugural AFTRS Craft Award at the Sydney Film Festival

Tangki Trailer from Tjanpi Desert Weavers on Vimeo.

 

Miimi Marraal, Mother Earth

Miimi Marraal, Mother Earth

Miimi Marraal, Mother Earth

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miimi Marraal, Mother Earth

Melissa Greenwood

ABC Books, 2022

24pp., hbk., RRP $A24.99

9780733341632

Miimi Marraal, she created us,
you and me …

Using a palette as soft and gentle as the accompanying text,  Gumbaynggir storyteller, artist and designer Melissa Greenwood, has created an ode between mother and newborn that tells the baby of the deep connections of First Nations Peoples have to Miimi Marraal (Mother Earth) from the moment of conception. While it is a story that echoes the feeling between any mother and newborn. it is expressed in a way that shows the long, strong threads of family that reach far into the past of First Nations families and, indeed, Greenwood says it was “channelled through my beautiful Nanny” and “inspired by my late great grandmother… and my own beautiful mother”, thus spanning five generations into “this life we will weave”. And, as well as that strong female thread, there is another equally strong one that ties them to the land on which they live and the need for its protection, thus from birth the baby is learning about their cultural heritage and tradition that is so important to our First Nations peoples..

Children learn their mother ;language, whatever it is, through listening to it.  They learn its meaning, its rhythm, its expression, its nuances from the first words that they hear. So while the baby may not yet understand the words that its mother is sharing, there is much that they are absorbing during these personal, precious moments. Therefore, these sort of lullabies have a unique place in language learning and should not only be among the gifts given to any new mother but also be the first in the baby’s library. 

 

We Are Australians

We Are Australians

We Are Australians

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We Are Australians

Duncan Smith & Nicole Godwin

Jandamarra Cadd

Wild Dog Books, 2022

32pp., hbk., RRP $A24.99

9781742036328

“We are Australians.  We are citizens of our family, classroom, school, community, church, street, suburb, team, town, state, country, world.”

“As citizens of Australia, we have rights, And we have responsibilities.”

There, in those few stark words alone, is so much food for thought and discussion with our students, particularly as we head into another federal election. What does it mean to be a ‘citizen’?  And what are the “rights” and “responsibilities”? But team those words with the illustrations which accompany them and there is a whole new dimension to consider. 

Rather than the focus being on individual rights and responsibilities, what do those words mean when it comes to the bigger picture – the looking after each other, the caring for the land? And not just for those who have gone through the formal citizenship ceremony, but also for those born here? And not just for now, but also into the future?

Over the last two years, our students would have heard the phrase “for the greater good” often, particularly in relation to the safety procedures related to COVID-19, but what do they mean when it comes to living with each other despite our diverse heritages and histories, so that the present does have a future? What do we, as individuals, need to know, understand, do, appreciate and value about our own culture and that of others so that we can contribute to move forward positively, collectively? In particular, what do we need to know, acknowledge and embrace about those who have gone before, who have lived here for thousands of generations so we can connect and continue their legacy so we leave our children a deep attachment to the country they walk on that is more than the comings and goings of political parties, politicians and policies? For all that we have heard the voices of those with the power to access the microphone, whose voices have been silenced? And now that those who were once silent are now being heard, what are they saying that we must listen to?  What do they know that we must learn if we are to survive as a cohesive whole? 

From the vivid cover illustration of a young face vibrantly sporting a rainbow of colours to the more grizzled, aged face in its traditional hues, Jandamarra Cadd’s illustrations add a depth to the text that goes beyond his blending of contemporary portraiture with traditional techniques, suggesting that ultimately the way forward has to become a blend of the two – those First Nations peoples who have been here for 50 000  years and those “who’ve come across the seas”. The timeline at the end of the book suggests that there is a merging of the journeys but what more can be done to make them fully intertwined in the future?

This is a stunning and provocative book that has a place in every classroom to promote and grow that concept of “the greater good’ – from Kinder Kids making new friends and learning what it means to be a citizen “of the classroom” to those facing voting and having to consider the national, and even global aspects of both their rights and responsibilities.  

 

Ceremony: Welcome to Our Country

Ceremony: Welcome to Our Country

Ceremony: Welcome to Our Country

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ceremony: Welcome to Our Country

Adam Goodes

Ellie Laing

David Hardy

Allen & Unwin, 2022

24pp., hbk., RRP $A24.99

9781761065064

Welcome, children!
Nangga! Nangga! Yakarti!
Tonight will be our Ceremony.

Our family gathers as the fire burns.
The smoke rises up as we take it in turns . . .
Then clapsticks tap – one, two, three –
but a stick is missing! Where could it be?

Joyful and full of fun, Ceremony invites young readers to celebrate the rich traditions of dance, family, community and caring for Country from the world’s oldest continuous culture, helping them to better understand what is meant when they recite the Acknowledgement of Country or hear the Welcome to Country. 

While there are over 350 First Nations groups in Australia, each with different languages and customs, this particular one is from the Adnyamathanha people of the Flinders ranges in South Australia, the country of author Adam Goodes. 

Using stunning illustration and text featuring both English and Adnyamathanha words (which are explained in a visual glossary on the endpages)  the preparations for and the ceremony itself highlight that Adnyamathanha  society is divided into two moieties. membership passed on from mother to child and your father must be the opposite moeity, and that your moeity determines all the important aspects of life including who can be married, special knowledge possessed and relationships  with others.  It is an exciting time for the children as they get ready and while the story is carried along in rhyme, it is also full of humour and surprises.  

Like its predecessor, Somebody’s Land  Ceremony is designed to teach young children and families about Australia’s First Nations history and it has done this very well.  A must-have. .

 

Australia Remembers 3: Len Waters Boundless and Born to Fly

Australia Remembers 3: Len Waters Boundless and Born to Fly

Australia Remembers 3: Len Waters Boundless and Born to Fly

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Australia Remembers 3: Len Waters Boundless and Born to Fly

Catherine Bauer

Big Sky, 2021 

60pp., pbk., RRP $A14.99

9781922488602

Kamilaroi man, Len Waters may have been born behind the gates of an Aboriginal reserve, but his big imagination and even bigger dreams took him soaring well beyond the reach of those who tried to confine him.

From his childhood days, Len Waters dreamed of taking to the skies. But being indigenous, born in the 1920s and with just a basic education restricted by rules and regulations, it was an unlikely dream at the time. However dreams can come true and from making his home-made model aeroplanes at his kitchen table,  his supportive family, determination, persistence and work ethic meant  he beat the odds to become Australia’s first known Aboriginal fighter pilot, flying RAAF fighter jets in the south west Pacific in World War II.

Len was a history maker, a young man who didn’t let society’s prejudice, his culture or skin colour stand in his way. But when WWII was over, Len sadly discovered that his service and courage did not result in equality. Len once said that, out of his RAAF uniform, he simply ‘returned to being a black fellow’.

Today, decades later, Len’s determination and achievements are recognised and honoured across Australia, his story now told in the third in this remarkable series that makes Australia’s military history accessible to younger readers. with its age-appropriate text, many coloured photos, and appealing layout. But more than that, it is one of a growing number of titles, which includes Dreaming Soldiers by the same author , that are at last, acknowledging the contribution made by our First Nations peoples and perhaps inspiring those of the current generation to also dream big. 

This series which includes Australia Remembers : ANZAC Day, Remembrance Day and War Memorials  and Australia Remembers 2: Customs and Traditions of the Australian Defence Force is a valuable addition to any library’s collection so that our students can learn about the significant events and people of the past that continue to shape us. Len Waters died in 1993, but books like this and The Missing Man are finally bringing his service to prominence and making him so much more than “a black fellow.”  I wonder what he would make of that.